Art. 4.((PROVVEDIMENTO ABROGATO DAL D.L. 22 DICEMBRE 2008, N. 200,<br> CONVERTITO CON MODIFICAZIONI DALLA L. 18 FEBBRAIO 2009, N. 9))

Art 4

Altri contenuti che potrebbero interessarti

Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 25/09/2004, n. 19302

Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 16/08/2004, n. 15948

Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 01/04/2004, n. 6455

Con riguardo ad ordinanza - ingiunzione irrogativa di sanzione amministrativa, l'obbligo della motivazione non si estende alle questioni di diritto, quale la riconducibilità della fattispecie nell'ambito della norma ritenuta applicabile, e, pertanto, anche se l'interessato, con gli scritti difensivi di cui all'art. 18 primo comma della legge 24 novembre 1981 n. 689, abbia messo in discussione l'applicabilità di quella norma rispetto ai fatti accertati, non si richiede che detto provvedimento contenga un'argomentata replica in proposito.

In tema di distinzione fra contratto di associazione in partecipazione con apporto di prestazione lavorativa da parte dell'associato e contratto di lavoro subordinato con retribuzione collegata agli utili dell'impresa, l'elemento differenziale tra le due fattispecie risiede nel contesto regolamentare pattizio in cui si inserisce l'apporto della prestazione lavorativa dovendosi verificare l'autenticità del rapporto di associazione, che ha come elemento essenziale, connotante la causa, la partecipazione dell'associato al rischio di impresa, dovendo egli partecipare sia agli utili che alle perdite. (Nella specie, relativa a opposizione a sanzioni amministrative per evasioni contributive, la S.C ha confermato la sentenza di merito che, anche alla luce di ulteriori elementi caratterizzanti il contratto di associazione, quali il controllo della gestione dell'impresa da parte dell'associato e il periodico rendiconto dell'associante, e della circostanza che gli associati, già dipendenti con rapporto di lavoro subordinato, avevano continuato a svolgere la loro attività lavorativa con le modalità precedenti, aveva escluso la sussistenza dell'associazione in partecipazione).

Cass. civ., sez. IV lav., sentenza 19/12/2003, n. 19475

In tema di sanzioni amministrative, autore della violazione, e quindi destinatario dell'ordinanza - ingiunzione che irroga la sanzione pecuniaria e ne intima il pagamento può essere soltanto una persona fisica. La circostanza che tale persona abbia agito come dipendente o rappresentante di un ente comporta solo che all'obbligazione individuale si aggiunge, in via solidale, quella dell'ente stesso, a norma dell'art. 6 della legge n.689 del 1981, ma ciò non implica che legittimato passivo, e quindi destinatario della ordinanza- ingiunzione divenga l'ente stesso e non l'autore della violazione.

Art 4

Sentenze • 7